Kültürün Kayıt Altına Alınması, Korunması ve

Kuşaklar Boyu Aktarımı

Yörük Kültürü, ulusal kültürümüzde

önemli yeri olan bir kültürdür. Yörükler

kilimlerinde sanatı, yaylalarında

özgürlüğü, sofrasında misafirperverliği,

gününde çalışkanlığı barındırır. Toplumun

birbirine ve değerlerine bağlı kalabilmesi

için eşsiz öneme sahip kültürlerin

ile araştırmacılara destek vermek ve

kültürel değerlerimizin kuşaklar boyu

aktarılmasına katkı sağlamak

istemektedir. Bugün Yörük Kültürü’yle

ilgili bu aktarımda aracı olmamızı

sağlayan ise saygıyla andığımız çok

değerli Ulla Johansen ve Josephine

Powell’dır.

Görsel 1: Koç Üniversitesi Kütüphaneleri

Josephine Powell Slide Collection

Ulla Johansen altı ay boyunca Yörükler ile

birlikte yaşamış, onların yaşam tarzını

gözlemlemiş, benimsemiş ve kayıt altına

almıştır. Powel köyleri ve obaları gezerek

göçebelerin geleneklerini, dokumaların son

örneklerini fotoğraflamıştır. Bu iki kişinin en

belirgin ortak yönü kuşkusuz tutkudur. Her ikisi

de göçebelerin yaşamlarıyla büyülenmiştir.

“Herkesin hayatta gerçekleştirmek

istediği arzuları vardır. Benimki de

Dünyanın henüz bu kadar küreselleşmediği, coğrafyaların birbirine çok uzak olduğu

zamanlarda bir yabancı olarak göçer çadırında yaşamaya başlamak ancak Ulla Johansen’in

tutkusunun bir sonucu olabilirdi. Üstelik bu süre boyunca Yörüklerin yaşantısına her yönüyle

uyum sağlamaya çalışmıştır. Kimi zaman sıra halinde yaylaya tırmanan develere “Katar başı”

olmuştur, kimi zaman Yörük kadınlarının maharetli ellerine imrenip yünden ip eğirmeye

çalışmıştır. Onlardan birisi olmuştur Ulla Johansen.

Cumhuriyetin kuruluşundan sonra ilk kez bir yabancı olarak 1955 yılında Türkiye’yi gezen

Jopsephine Powell da aynı tutkuyla dokuma sanatını incelikleriyle fotoğraflamıştır.

Josephine Powel’ın göçebeler

ile ilk tanışması, göçebeleri

Görsel 2: Koç Üniversitesi Kütüphaneleri Josephine Powell

Slide Collection

Ulla Johansen ve Josephine Powell’ın yazdığı ve onlar hakkında yazılanları okudukça,

çektikleri fotoğraflara da başka bir gözle bakmaya başlarşınız. Onların arşivlerini incelerken,

kitaplarını okurken Yörüklerin zorlu hayatının içindeki incelikleri ve sanatı görmekle birlikte

Powel ve Ulla’yı tanıyıp derin bir saygı duymaya başlıyor insan. Okumaya bu yazının da